| '25 | '24 | '23 | '22 | '21 | '20 | '19 | '18 | '17 | '16 |
| '15 | '14 | '13 | '12 | '11 | '10 | '09 | '08 | '07 | '06 |
| '05 | '04 | '03 | '02 | '01 | '00 | '99 | '98 |
Учете еврожаргона
Екип на "Строго секретно"
Екип на "Строго секретно"
Ако мислите, че щом знаете чужди езици можете да се оправите в Брюксел или ще ви вземат на работа в ЕС се лъжете. Трябва още да учите. Брюкселският жаргон стана отделен език на ЕС, неразбираем и за опитните лингвисти.Същото се отнася и за НАТО. Така например на неотдавнашната му среща в Букурещ фурор направи английският глагол recognize, използван за противоракетната отбрана на САЩ в Чехия и Полша. Глагол, който може да бъде интерпретиран по различни начини. За чехите означава "одобрявам", за поляците "признавам", за американците "решавам окончателно", а за французите и немците - "приемам само за сведение."Именно за този пълен хаос при интерп...
| Issue 158, Jul-Aug 2008 |
| "Строго секретно" може да съди Кобургготски и Ошанов Българският редови гражданин Сакскобургготски си бил поискал двореца Кричим от съда. Нахалството на този човек и неговит... ⇨ |
 |
Изнасяйте се в Брюксел Ако нямате в Брюксел лобисти, значи и вас ви няма. Тази максима още не се разбира у нас. Парите за лобиране, т.е. за под... ⇨ |
